เรื่องย่อ
คาร์ลามีความลับสำคัญที่จะบอกปู่ แต่ปู่กลับพูดถึงอดีตอย่างไม่ใส่ใจ โดยรู้สึกว่าวันนี้แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เรื่องในวัยเด็กและความเหลื่อมล้ำทางสังคมของเธอ ได้มอบแผ่นเสียง โดยอธิบายว่าเขารักคุณยายอย่างไรกับคารา คาร่าขำในตอนแรกๆ เธออาสาแสดงเต้นรำมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่เธอได้ฟังเรื่องราวของปู่ ราวกับเว่าทำให้เธอต้นรำอย่างสง่างามด้วยความทรงจำเก่าๆของคุณปู่ คาร่าสามารถประสบความสำเร็จได้หรือไม่? คุณปู่อาจมอบสิ่งที่เธอไม่เคยคาดคิดมาก่อน?