เรื่องย่อ
จากวินาทีที่อานาแฟนสาวของนิโคลาทาลิปสติกบนริมฝีปากเขา ทุกอย่างก็เปลี่ยนไป แต่เขายังต้องรักษาสัญญา นิโคลากับอานาจึงขึ้นรถไฟเพื่อไปเยี่ยมคริสทอฟ พ่อของอานา อานาสังเกตว่านิโคลาเริ่มตีตัวออกห่างจากเธอ แต่ไม่ใช่จากพ่อของเธอ ไม่มีใครอยากจะถามหรือขอเหตุผล ความลับที่ทุกคนเก็บงำไว้กับตัวเองเริ่มเติบโตอย่างไม่ไร้ทิศทาง เหมือนกับต้นตำแยในสวนหลังบ้าน