เรื่องย่อ
หมู่บ้านชาวประมงที่ห่างไกลในไอซ์แลนด์ เด็กชายวัยรุ่นชื่อธอร์และคริสเตียนประสบกับฤดูร้อนที่ปั่นป่วน ขณะที่คนหนึ่งพยายามเอาชนะใจหญิงสาว ในขณะที่อีกคนค้นพบความรู้สึกใหม่ที่มีต่อเพื่อนสนิทของเขา เมื่อฤดูร้อนสิ้นสุดลงและธรรมชาติอันโหดร้ายของไอซ์แลนด์ได้กลับคืนมา ก็ถึงเวลาที่ต้องออกจากสนามเด็กเล่นและเผชิญกับความเป็นผู้ใหญ่