เรื่องย่อ
ความเจ็บปวด การเปลี่ยนแปลง และการยุคสมัยใหม่ปัจจุบัน บรูโน่เป็นสถาปนิกที่มีชีวิตที่สมบูรณ์แบบแต่ไม่พึงพอใจในตัวเอง เขาแต่งงานแล้ว เขามีลูกชาย ทุกอย่างดูดีไปหมด…แต่จู่ๆ ชีวิตเขาก็กลับพลิกผัน เมื่อพบครูหนุ่มและเป็นมัคคุเทศก์ที่ช่วยเหลือเขาในโครงการสถาปัตยกรรมในใจกลางซานติอาโก เดอ ชิลี และความสัมพันธ์อันยุ่งเหยิงได้เริ่มต้นได้