เรื่องย่อ
ฤดูร้อนจะร้อนอบอ้าวในหมู่บ้านที่ชีวิตประจำวันถูกครอบงำด้วยโรงไฟฟ้าพลังเสียง แอน วัยสิบหกปีและเพื่อนๆ ของเธอใช้เวลาวันแล้ววันเล่า โดยการขี่จักรยานไปตามถนนที่ไร้จุดหมาย จนกระทั่งมีคนแปลกหน้าเข้ามาในเมือง เธอคือลีน่า สาวสวยจากเมืองที่ขี่มอเตอร์ไซค์เข้ามา ราวกับว่าเธอพร้อมที่จะพาใครซักคนออกจากหมู่บ้านที่ซ้ำซากจำเจแห่งนี้ ปริศนาของลีน่าดึงดูดให้แอนน์ให้หลงใหล และเธอก็ตกหลุมรักหญิงสาวในชุดหนังสีดำอย่างรวดเร็ว แอนจะต้องค้นหาความกล้าที่จะท้าทายทุกคนในฤดูร้อน ชีวิตใหม่ของเธอได้เริ่มต้นขึ้น