เรื่องย่อ
ชาร์ลช็อต และ มิชา ยังเด็กและมีความรัก พวกเขาเพิ่งซื้อบ้านใกล้เมืองลีลล์ซึ่งพวกเขาตั้งใจจะใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป แต่ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ชาร์ลช็อต ได้นอกใจ มิชา มีชู้กับเมโลดี้ โดยไม่สงสัยอะไรเลย แต่กลับรู้สึกว่าถูกละเลย มิชาก็กลับนอกใจชาร์ลช็อต... ที่มีชู้กับเมโลดี้ ด้วย! สถานการณ์ทำให้เมโลดี้ต้องส่ายหน้า เธอคือผู้สมรู้ร่วมคิดที่เป็นความลับของคู่รักของเธอ และเธอยังรักทั้งสองคนอีกด้วย